14. Araxis Merge ファイル比較レポート

このレポートは Araxis Merge2016-08-05 08:17:32 +0000 によって作成されました。Merge に関する情報については http://www.araxis.com/merge/ をご覧ください。このレポートは XHTML と CSS2 を使用し、最新の標準基準に準拠したブラウザでご覧になれます。このレポートを印刷するための最適条件は、背景の色とイメージの印刷を可能にして、印刷の向きは横を使用します。

14.1 ファイルの比較

#ロケーションファイル更新日
12016-08-05 08:17:32 +0000
2/Merge Test Files/jakarta-tomcat-4.1.18-src/catalina/src/share/org/apache/catalina/connector/httpLocalString_fr.properties2002-12-19 13:49:40 +0000
3/Merge Test Files/jakarta-tomcat-4.1.24-src/catalina/src/share/org/apache/catalina/connector/httpLocalString_fr.properties2003-03-19 09:18:36 +0000
注意： Merge は２番目のファイルをほかのファイルの共通の親ファイルとみなします。

14.2 比較の概要

説明第１ファイルと第２ファイル第２ファイルと第３ファイル共通の親との比較
テキスト ブロック行テキスト ブロック行テキスト ブロック行
変更なし00172
変更箇所000000
挿入箇所1360000
削除箇所0000136
注意： 自動マージは 0 個の不一致を残します。

14.3 比較のオプション

余白余白の相違を意味のあるものとして扱う
大文字/小文字大文字と小文字の相違を意味のあるものとして扱う
行終端文字行終端文字（CR と LF 文字）の相違を意味のあるものとして扱う
CR/LF 文字比較の詳細に示されない

14.4 有効な正規表現

有効な正規表現はありません。

14.5 比較の詳細

    1 # $Id: LocalString_fr.properties,v 1.1 2002/11/06 09:21:18 hgomez Exp $ 1 # $Id: LocalString_fr.properties,v 1.1 2002/11/06 09:21:18 hgomez Exp $
    2  2 
    3 # language  3 # language 
    4  4 
    5 # package org.apache.catalina.connector.http 5 # package org.apache.catalina.connector.http
    6  6 
    7  7 
    8 httpConnector.alreadyInitialized=Le connecteur HTTP a d￩j￠ ￩t￩ initialis￩ 8 httpConnector.alreadyInitialized=Le connecteur HTTP a d￩j￠ ￩t￩ initialis￩
    9 httpConnector.alreadyStarted=Le connecteur HTTP a d￩j￠ ￩t￩ d￩marr￩ 9 httpConnector.alreadyStarted=Le connecteur HTTP a d￩j￠ ￩t￩ d￩marr￩
    10 httpConnector.allAddresses=Ouverture du serveur socket sur toutes les adresses IP de l''h￴te 10 httpConnector.allAddresses=Ouverture du serveur socket sur toutes les adresses IP de l''h￴te
    11 httpConnector.failedSocketFactoryLoading=Echec lors du chargement du cr￩ateur de socket (socket factory) 11 httpConnector.failedSocketFactoryLoading=Echec lors du chargement du cr￩ateur de socket (socket factory)
    12 httpConnector.failedToCreateSocket=Le cr￩ateur de socket (socket factory) n''a pu cr￩er la socket 12 httpConnector.failedToCreateSocket=Le cr￩ateur de socket (socket factory) n''a pu cr￩er la socket
    13 httpConnector.anAddress=Ouverture du serveur socket pour l''h￴te ￠ l''adresse IP {0} 13 httpConnector.anAddress=Ouverture du serveur socket pour l''h￴te ￠ l''adresse IP {0}
    14 httpConnector.noAddress=Aucune adresse IP de l''h￴te correspondant ￠ {0}, ouverture sur toutes les adresses 14 httpConnector.noAddress=Aucune adresse IP de l''h￴te correspondant ￠ {0}, ouverture sur toutes les adresses
    15 httpConnector.noProcessor=Aucun processeur (processor) disponible, rejet de cette connexion 15 httpConnector.noProcessor=Aucun processeur (processor) disponible, rejet de cette connexion
    16 httpConnector.notStarted=Le connecteur HTTP n''a pas encore ￩t￩ d￩marr￩ 16 httpConnector.notStarted=Le connecteur HTTP n''a pas encore ￩t￩ d￩marr￩
    17 httpConnector.starting=D￩marrage du thread de fond (background thread) 17 httpConnector.starting=D￩marrage du thread de fond (background thread)
    18 httpConnector.stopping=Arr￪t du thread de fond (background thread) 18 httpConnector.stopping=Arr￪t du thread de fond (background thread)
    19 httpProcessor.alreadyStarted=Le processeur HTTP a d￩j￠ ￩t￩ d￩marr￩ 19 httpProcessor.alreadyStarted=Le processeur HTTP a d￩j￠ ￩t￩ d￩marr￩
    20 httpProcessor.notStarted=Le processeur HTTP n''a pas encore ￩t￩ d￩marr￩ 20 httpProcessor.notStarted=Le processeur HTTP n''a pas encore ￩t￩ d￩marr￩
    21 httpProcessor.parseHeaders.contentLength=Ent￪te de taille de contenu (Content-Length) invalide 21 httpProcessor.parseHeaders.contentLength=Ent￪te de taille de contenu (Content-Length) invalide
    22 httpProcessor.parseHeaders.colon=Format d''ent￪te HTTP invalide 22 httpProcessor.parseHeaders.colon=Format d''ent￪te HTTP invalide
    23 httpProcessor.parseHeaders.portNumber=Num￩ro de port TCP/IP invalide dans l''ent￪te 'Host' 23 httpProcessor.parseHeaders.portNumber=Num￩ro de port TCP/IP invalide dans l''ent￪te 'Host'
    24 httpProcessor.parseRequest.decode=Impossible de d￩coder l''URI de requ￪te HTTP 24 httpProcessor.parseRequest.decode=Impossible de d￩coder l''URI de requ￪te HTTP
    25 httpProcessor.parseRequest.method=M￩thode de requ￪te HTTP absente 25 httpProcessor.parseRequest.method=M￩thode de requ￪te HTTP absente
    26 httpProcessor.parseRequest.read=Ligne de requ￪te HTTP absente 26 httpProcessor.parseRequest.read=Ligne de requ￪te HTTP absente
    27 httpProcessor.parseRequest.uri=URI de requ￪te HTTP absente 27 httpProcessor.parseRequest.uri=URI de requ￪te HTTP absente
    28 httpProcessor.parseHeaders.unknownExpectation=Champs d''ent￪te "Expect" inconnu 28 httpProcessor.parseHeaders.unknownExpectation=Champs d''ent￪te "Expect" inconnu
    29 httpProcessor.start=Le processeur HTTP a d￩j￠ ￩t￩ d￩marr￩ 29 httpProcessor.start=Le processeur HTTP a d￩j￠ ￩t￩ d￩marr￩
    30 httpProcessor.starting=D￩marrage du thread de fond (background thread) 30 httpProcessor.starting=D￩marrage du thread de fond (background thread)
    31 httpProcessor.stopping=Arr￪t du thread de fond (background thread) 31 httpProcessor.stopping=Arr￪t du thread de fond (background thread)
    32 requestStream.close.closed=Le flux de requ￪te (request stream) a d￩j￠ ￩t￩ ferm￩ 32 requestStream.close.closed=Le flux de requ￪te (request stream) a d￩j￠ ￩t￩ ferm￩
    33 requestStream.read.closed=Impossible de lire depuis un flux ferm￩ (closed stream) 33 requestStream.read.closed=Impossible de lire depuis un flux ferm￩ (closed stream)
    34 requestStream.read.error=Fin de flux inattendue 34 requestStream.read.error=Fin de flux inattendue
    35 requestStream.readline.error=Impossible de lire la ligne 35 requestStream.readline.error=Impossible de lire la ligne
    36 requestStream.readline.toolong=Ligne trop longue 36 requestStream.readline.toolong=Ligne trop longue

Araxis Merge（生成されたこのレポートは除く）is Copyright © 1993-2016 Araxis Ltd (www.araxis.com). All rights reserved.