15. Araxis Merge File Comparison Report

Produced by Araxis Merge on Mon Mar 6 17:40:25 2006 UTC. See www.araxis.com for information about Merge. This report uses XHTML and CSS2, and is best viewed with a reasonably standards compliant browser such as the latest version of Firefox or Internet Explorer. For optimum results when printing this report, use landscape orientation and enable printing of background images and colours in your browser.

15.1 Files compared

#	Location	File	Last Modified
1			Mon Mar 6 17:40:25 2006 UTC
2	C:\Merge Test Files\4.1.18\catalina\src\share\org\apache\catalina\connector	LocalStrings_fr.properties	Thu Dec 19 13:49:44 2002 UTC
3	C:\Merge Test Files\4.1.24\catalina\src\share\org\apache\catalina\connector	LocalStrings_fr.properties	Wed Mar 19 09:18:40 2003 UTC
Note: Merge considers the second file to be the common ancestor of the others.

15.2 Comparison summary

Description	Between Files 1 and 2		Between Files 2 and 3		Relative to Common Ancestor
Description	Text Blocks	Lines	Text Blocks	Lines	Text Blocks	Lines
Unchanged	0	0	1	21
Changed	0	0	0	0	0	0
Inserted	1	21	0	0	0	0
Removed	0	0	0	0	1	21
Note: An automatic merge would leave 0 conflict(s).

15.3 Comparison options

Whitespace	All differences in whitespace within lines are ignored
Character case	Differences in character case are significant
Line endings	Differences in line endings (`CR` and `LF` characters) are ignored
CR/LF characters	Not shown in the comparison detail

15.4 Active regular expressions

No regular expressions were active.

15.5 Comparison detail

1	httpReques tBase.crea teCommitte d=Impossib le de crée r une sess ion après que la rép onse ait é té envoyée	1	httpReques tBase.crea teCommitte d=Impossib le de crée r une sess ion après que la rép onse ait é té envoyée
2	httpReques tBase.cont entLengthM ismatch=La lecture d es paramêt res POST d e la requê te HTTP a échoué: le cture < ta ille du co ntenu	2	httpReques tBase.cont entLengthM ismatch=La lecture d es paramêt res POST d e la requê te HTTP a échoué: le cture < ta ille du co ntenu
3	httpReques tBase.cont entReadFai l=La lectu re des par amêtres PO ST de la r equête HTT P a échoué :	3	httpReques tBase.cont entReadFai l=La lectu re des par amêtres PO ST de la r equête HTT P a échoué :
4	httpRespon seBase.sen dError.ise =Impossibl e d''appel er "sendEr ror()" apr ès que la réponse ai t été envo yée	4	httpRespon seBase.sen dError.ise =Impossibl e d''appel er "sendEr ror()" apr ès que la réponse ai t été envo yée
5	httpRespon seBase.sen dRedirect. ise=Imposs ible d''ap peler "sen dRedirect( )" après q ue la répo nse ait ét é envoyée	5	httpRespon seBase.sen dRedirect. ise=Imposs ible d''ap peler "sen dRedirect( )" après q ue la répo nse ait ét é envoyée
6	requestBas e.getInput Stream.ise ="getReade r()" a déj à été appe lé pour ce tte requêt e	6	requestBas e.getInput Stream.ise ="getReade r()" a déj à été appe lé pour ce tte requêt e
7	requestBas e.getReade r.ise="get InputStrea m()" a déj à été appe lé pour ce tte requêt e	7	requestBas e.getReade r.ise="get InputStrea m()" a déj à été appe lé pour ce tte requêt e
8	requestStr eam.close. closed=Imp ossible de fermer de ux fois le même flux d''entrée (input st ream)	8	requestStr eam.close. closed=Imp ossible de fermer de ux fois le même flux d''entrée (input st ream)
9	requestStr eam.close. skip="skip ()" a reto urné zero octets sau té (skippe d)	9	requestStr eam.close. skip="skip ()" a reto urné zero octets sau té (skippe d)
10	requestStr eam.read.c losed=Ce f lux d''ent rée (input stream) a été fermé	10	requestStr eam.read.c losed=Ce f lux d''ent rée (input stream) a été fermé
11	responseBa se.getOutp utStream.i se="getWri ter()" a d éjà été ap pelé pour cette répo nse	11	responseBa se.getOutp utStream.i se="getWri ter()" a d éjà été ap pelé pour cette répo nse
12	responseBa se.getWrit er.ise="ge tOutputStr eam()" a d éjà été ap pelé pour cette répo nse	12	responseBa se.getWrit er.ise="ge tOutputStr eam()" a d éjà été ap pelé pour cette répo nse
13	responseBa se.reset.i se=Impossi ble de rem ettre à zé ro après q ue la répo nse ait ét é envoyée	13	responseBa se.reset.i se=Impossi ble de rem ettre à zé ro après q ue la répo nse ait ét é envoyée
14	responseBa se.resetBu ffer.ise=I mpossible de remettr e à zéro l e tampon a près que l a réponse ait été en voyée	14	responseBa se.resetBu ffer.ise=I mpossible de remettr e à zéro l e tampon a près que l a réponse ait été en voyée
15	requestBas e.setAttri bute.namen ull=Le nom ne peut ê tre nul	15	requestBas e.setAttri bute.namen ull=Le nom ne peut ê tre nul
16	responseBa se.setBuff erSize.ise =La taille du tampon ne peut ê tre changé e après qu e les donn ées aient été écrite s	16	responseBa se.setBuff erSize.ise =La taille du tampon ne peut ê tre changé e après qu e les donn ées aient été écrite s
17	responseSt ream.close .closed=Ce flux de s ortie (out put stream ) a déjà é té fermé	17	responseSt ream.close .closed=Ce flux de s ortie (out put stream ) a déjà é té fermé
18	responseSt ream.flush .closed=Im possible d e vidanger (flush) u n flux de sortie (ou tput strea m) fermé	18	responseSt ream.flush .closed=Im possible d e vidanger (flush) u n flux de sortie (ou tput strea m) fermé
19	responseSt ream.suspe nded=le fl ux (stream ) a été fe rmé	19	responseSt ream.suspe nded=le fl ux (stream ) a été fe rmé
20	responseSt ream.write .closed=Im possible d ''écrire s ur un flux de sortie (output s tream) fer mé	20	responseSt ream.write .closed=Im possible d ''écrire s ur un flux de sortie (output s tream) fer mé
21	responseSt ream.write .count=Imp ossible d' 'écrire pl us d''octe ts que la taille de contenu (c ontent len gth) pour ce flux de sortie (o utput stre am)	21	responseSt ream.write .count=Imp ossible d' 'écrire pl us d''octe ts que la taille de contenu (c ontent len gth) pour ce flux de sortie (o utput stre am)