The only really important issue when upgrading Merge is to ensure that you update all the different components of Merge (main application, Finder integration, command-line utilities). Merge is unlikely to function correctly if there is a mismatch between installed components.